ナゴヤ人考察【Bad Ass Temple】の意味が深すぎ!ナゴヤディビジョン

Bad Ass Temple 由来と意味 エンタメウォッチ

『ヒプノシスマイク-Division Rap Battle- 』。本日9月8日(日)に行われたヒプノシスマイクの6thになるナゴヤディビジョン!

グループ名が「ちょーカッコイイ寺」とか最高!

と思ってたらナゴヤ民は、その上をいくグループ名の考察をあげてきました!

こちらの記事では(主に)ナゴヤ民によるナゴヤディビジョンのグループ名の意味や考察、およびそれに対する世間の反応などまとめました。

スポンサーリンク

ナゴヤディビジョンのグループ名「Bad Ass Temple」

そのまま訳すと「Bad Ass」:イケてる、超カッコイイ

そこに「Temple」を、つけると「寺」

つまり「イケてる、超かっこいい寺」だと自分は思っていました。

しかし!名古屋弁で「デラ」は「とても、めっちゃ!」の意味らしいですね。

ってことは「Bad Ass Temple」って「めっちゃイケてる!」めちゃイケか!w

英語で「Bad Ass」は「イケてる、超カッコイイ」なので、ソコに「デラ」つけたら、超スーパーサイヤ人みたいに「カッコイイ」ことになりますけど。。。

イイのかな?w

とりあえず、ナゴヤ民には「寺」は(てら)ではなく「デラ」としか読めないんですね(笑)

スポンサーリンク

Bad Ass Temple のロゴの考察

もうそこまで考察進んでるんですね!と感心したのがこちら。

自分は単純に「お坊さんの数珠とお祈りの手」(寺だけに。。)と思ってました。

そして「キャラデザ」イラストも!

気になるのが、他の二人も「拙僧」って自分呼びするのに付き合ってくれるのでしょうか?

ナゴヤディビジョン爆誕に世間の反応は

すでに、他のディビジョンのキャラも含めて、ストーリーが広がっていますねー!

すごい、綺麗にまとめてくれてる人がいました。

ツッコミ不在は、自分も3人のキャラ見て思いました。。。リーダーの暴走を止めるには残り二人が温和すぎるよねって。

そこは他のディビジョンが外野ツッコミするしかないですね!

他ディビジョンからのナゴヤディビジョンチェック(笑)

金は。。。ガラは悪いけど、実は寺の息子はお金持ちですよ!

もう一人、弱き者からはお金を取らない「正義の弁護士」ですが、取るところからは取ろうと思ったら取れる職業の人も〜w

一郎が誘ったから「Bad Ass Temple」が生まれたんじゃね?説もありましたよ。

それにしてもファンというのは、細かいところの設定まで見逃さないですよね!

「どついたれ」もお笑い路線ですが、以外に「拙僧」はお笑いド級ですよね。

大阪には負けないよ、ナゴヤ民!

伏線拾えてハッピーエンド♫

もうすでに伏線ストーリーが貼られてました!

スポンサーリンク

まとめ

「悪いケツ」転じて「めちゃカッコイイ」「すごいイケてる」みたいな意味の「Bad Ass」に名古屋弁の「デラ」=「めっちゃ、とても」

「とてもすごいイケてる」グループらしいです。

しかしリーダーの「波羅夷空却」の一人称が「拙僧」だったりと、お笑い路線ももしや含んでるのでは?というナゴヤディビジョン。

実は「波羅夷空却」と「山田一郎」は一緒のチームだったというバックグラウンドもありました。

その時に「来いよ!Bad Ass」って言ってたらしい。。。ってよく覚えてますね、みなさん。

ナゴヤディビジョン、他のディビジョンに比べても盛り上がってる気がするんですけど、気のせいでしょうか?

11月27日のCD販売でまた盛り上がりそうですね!

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました